🔍 Search: НАМ ЖИМ

• 잠잠하다 (潛潛 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
    1 НАМ ГҮМ, НАМ ЖИМ: уур амьсгал болон үйл ажиллагаа чимээ шуугиангүй нам гүм.
  • 2 말없이 가만히 있다.
    2 ТАЙВАН: юм хэлэхгүй дуугүй байх.
  • 3 파도나 바람 등이 움직이지 않고 조용하다.
    3 ДӨЛГӨӨН: салхи, давалгаа зэрэг хөдөлгөөнгүй, чимээгүй.
• 잠잠히 (潛潛 히) Дайвар үг
  • 1 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히.
    1 НАМ ГҮМ, НАМ ЖИМ: уур амьсгал болон үйл ажиллагаа чимээ шуугиангүй нам гүм.
  • 2 말없이 가만히.
    2 ТАЙВАН: үг хэлэхгүй, дуугүй.
  • 3 파도나 바람 등이 움직이지 않고 조용히.
    3 ДӨЛГӨӨН: салхи, давалгаа зэрэг хөдөлгөөнгүй, чимээгүй.
• 괴괴하다 Тэмдэг нэр
  • 1 쓸쓸하거나 무서운 생각이 들 만큼 아주 조용하다.
    1 НАМ ГҮМ, НАМ ЖИМ, АНИР ЧИМЭЭГҮЙ: эл хуль, айдас төрмөөр маш чимээгүй.
• 침잠하다 (沈潛 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 분위기 등이 가라앉아 무겁고 조용하다.
    1 ДҮНСГЭР, НАМ ЖИМ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ: уур амьсгал мэт зүйл намжин хүнд, чимээ аниргүй байх.
• 침전 (沈澱) Нэр үг
  • 1 액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉음. 또는 그 물질.
    1 ТУНАДАС: шингэн дотор байсан бодис ёроол руу сууж доошлох явдал. мөн тийм бодис.
  • 2 기분이나 분위기 등이 가라앉음.
    2 НАМ ЖИМ, ТАЙВШРАЛ, ТАЙТГАРАЛ: сэтгэл санаа, уур амьсгал зэрэг намжиж дарагдах явдал.
• 침잠 (沈潛) Нэр үг
  • 1 겉으로 드러나지 않도록 깊숙이 가라앉거나 숨음.
    1 НУУЦЛАЛ, ДАЛДЛАЛТ: гадагш ил гарахгүйгээр гүнзгий доошилж нуугдах явдал.
  • 2 마음을 가라앉혀서 깊은 생각에 빠짐.
    2 ТАЙТГАРАЛ, ТАЙВШРАЛ, БОДЛОГОШИРОЛ: сэтгэлээ тайвшруулж гүн бодолд автах явдал.
  • 3 분위기 등이 가라앉아서 무겁고 조용함.
    3 ДҮНСГЭР БАЙДАЛ, НАМ ЖИМ БАЙДАЛ: уур амьсгал мэт зүйл намжин хүнд, чимээ аниргүй байх явдал.
• 조용하다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 아무 소리도 들리지 않다.
    1 ЧИМЭЭГҮЙ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ, НАМ ЖИМ, НАМ ГҮМ, АМАР ТАЙВАН: ямар ч дуу сонсогдохгүй байх.
  • 2 말이 적고 행동이 얌전하다.
    2 НАМУУН, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ, ДУУ ЦӨӨТЭЙ, ДАРУУ: үг цөөтэй үйл хөдлөл нь даруу төлөв.
  • 3 문제가 없이 평안하다.
    3 АМАР АМГАЛАН, АМАР ТАЙВАН, НАМ ЖИМ: асуудалгүй амар амгалан.
  • 4 감정이 가라앉아 마음이 평안하다.
    4 АМАР АМГАЛАН, АМАР ТАЙВАН, СЭТГЭЛ АМАР: сэтгэл хөдлөлөө дарж сэтгэл санаа амар амгалан.
  • 5 바쁘지 않고 한가하다.
    5 НАМ ЖИМ, ЗАВТАЙ, ЧӨЛӨӨТЭЙ: завтай чөлөөтэй.
  • 6 남들에게 드러나지 않고 숨겨지다.
    6 НУУГДМАЛ, НАМ ГҮМ, ДАЛД: бусдад мэдэгдэхгүй далдалж нуух.

• 고요 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 시끄럽거나 어지럽지 않고 조용한 상태.
    1. ЧИМЭЭГҮЙ, НАМ ГҮМ, НАМ ТАЙВАН, АМГАЛАН ТАЙВАН: чимээ шуугиангүй нам жим байх.
• 뒤집다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 어떤 것의 안과 겉을 서로 바꾸다.
    1. ЭРГҮҮЛЭХ: ямар нэг зүйлийн дотор, гадна талыг солих.
  • 2. 어떤 것의 위와 아래를 서로 바꾸다.
    2. ЭРГҮҮЛЭХ: ямар нэг зүйлийн дээд, доод талыг солих.
  • 3. 일 등의 순서나 형세를 바꾸다.
    3. СОЛИХ: ажил хэрэг мэт зүйлийн дэс дараалал, нөхцөл байдлыг солих.
  • 4. 이미 하던 일이나 계획된 일을 틀어지게 하다.
    4. НУРААХ, ОРВОНГООР НЬ ЭРГҮҮЛЭХ: аль хэдийн хийж байсан ажил үйл юм уу төлөвлөгдсөн зүйлийг эвдэх.
  • 5. 기존의 체제, 제도, 학설 등을 뒤엎다.
    5. ЭВДЭХ, ӨӨРЧЛӨХ: өмнө нь байсан систем тогтолцоо, судалгааны онол зэргийг эргүүлж орхих.
  • 6. 조용하던 것을 시끄럽고 어지럽게 하다.
    6. ЭМХ ЗАМБАРААГҮЙ БОЛГОХ, ОРВОНГООР НЬ ЭРГҮҮЛЭХ: нам жим, байсан зүйлийг чимээ шуугиантай, эмх замбараагүй болгох.
  • 7. 눈을 아주 크게 뜨다.
    7. ЭРГЭЛДҮҮЛЭХ: нүдээ маш том болгох.
• 고요히 ☆ Дайвар үг
  • 1. 시끄럽거나 어지럽지 않고 조용하게.
    1. ЧИМЭЭГҮЙХЭН, НАМ ГҮМХНЭЭР, АЯРХАН: чимээ шуугиангүй нам жим байдал.
  • 2. 강이나 바다 등의 물결이 잔잔하게.
    2. НАМУУХНААР, ЗӨӨЛНӨӨР, ДӨЛГӨӨХНӨӨР: голын урсгал, далайн давалгаа зэрэг тогтуун байдал.
  • 3. 마음이나 상태 등이 조용하고 평화롭게.
    3. ТАЙВНААР, АМАР АМГАЛАН, НОМХОН ДӨЛГӨӨХӨН, ЗӨӨЛХӨН: сэтгэл санаа, төрх байдал тайван амгалан.
• 고요하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 시끄럽거나 어지럽지 않고 조용하다.
    1. ЧИМЭЭГҮЙ, АЯАР, НАМ ГҮМ, НАМ ТАЙВАН, АМГАЛАН ТАЙВАН: чимээ шуугиангүй нам жим байх.
  • 2. 강이나 바다 등의 물결이 잔잔하다.
    2. НАМУУН, ЗӨӨЛӨН, ДӨЛГӨӨН: голын урсгал, далайн давалгаа зэрэг тогтуун байх.
  • 3. 마음이나 상태 등이 조용하고 평화롭다.
    3. ТАЙВАН, АМАР АМГАЛАН, НОМХОН ДӨЛГӨӨН, ЗӨӨЛӨН: сэтгэл санаа, төрх байдал тайван амгалан байх.